大きくする 標準 小さくする

英Hachette社も参戦、クリスマス商戦はエルフに期待

2018/12/22

英Hachette社も参戦、クリスマス商戦はエルフに期待

情報提供 : Books and Rights Marketplace


2018.12.19    英Hachette社も参戦、クリスマス商戦はエルフに期待


12月に入り、各地でクリスマス商戦が展開されています。もはや日本でも知らない人はいないサンタクロースですが、その助手「エルフ」については、まだあまりなじみがないのではないでしょうか。

エルフとは手のひらサイズの小人たちで、サンタのおもちゃ工場やトナカイの世話、良い子リスト作成の手伝いをすると言われています。クリスマスが近づくと、エルフは子供たちを見守るためにそれぞれの家に派遣され、家じゅうの至るところに隠れます。そして毎晩、北極にいるサンタのところにその日の出来事を報告しに飛んでゆくそうです。

アメリカでごく一般的に知られているこの行事は、2005年に出版された絵本とエルフの人形が同梱された商品がきっかけで広く知られるようになりました。著者Carol Aebersoldの家で毎年、エルフ探しを楽しんでいた子供たちは、やがて大きくなり、Carolと共に『The Elf on the Shelf: A Christmas Tradition』を自費出版しました。この絵本と人形のセットはまたたく間に大ヒットとなり、以降、毎年クリスマス前にエルフ関連の本やおもちゃが人気となっています。アメリカの一般家庭で行われていた行事が、今や世界中の子供たちに夢を届ける物語となりました。

イギリスの大手児童書出版社、Hachette Children's Groupによると、オリジナルである『The Elf on the Shelf』は、すでに世界中で1200万セット以上販売されている人気商品だそうです。また、昨年はAmazonUKのおもちゃカテゴリーで1位になったそうです。今年10月、そのHachette社のインプリントOrchard Booksから『The Elf on the Shelf Bumper Activity Book』が発売されました。ぬりえやパズル、シールなど子供たちが遊べる絵本です。イギリスでの根強いエルフ人気を見越した戦略と言えるでしょう。

日本ではまだ、エルフ探しの知名度も低いようです。しかし、このままクリスマスの伝統行事として定着すれば、いずれは日本の家庭でもエルフが見つかるようになるのではないでしょうか。



https://www.thebookseller.com/news/hcg-signs-elf-shelf-activity-title-858421

https://www.hachettechildrens.co.uk/books/detail.page?isbn=9781408359075

https://www.elfontheshelf.com/about-us

http://www.zimbio.com/Carol+Aebersold/articles/Kk9HExLkYY1/Elf+Shelf+Fun+New+Holiday+Tradition




2018.12.19    Hachette Brings in More Christmas Spirits with The Elf on the Shelf
  


Holiday shopping season is in full swing. The famous figure for Christmas is, of course, Santa Clause. But not everyone is familiar with his assistants, the elves. 

Elves are believed to be about the size of a palm. They assist at the Santa’s workshop, look after the reindeer, and help Santa make the List. As Christmas approaches, they are dispatched in children’s homes to spy on them. Every night, they would fly back to the North Pole to report the events of the day. 

This magical story, now popular in the US, began in 2005 with a book titled “The Elf on the Shelf” which came with a small doll. Carol Aebersold self-published the book based on her family’s tradition in the 1970s, when her children enjoyed looking for the elf every year in December. The book and the Elf became an instant hit. Since then, countless numbers of the Elf-related books and toys have been sold. A tradition that started out in a small family in America is now spreading to the rest of the world!

According to British major children's book publishing company, Hachette Children's Group, the original "The Elf on the Shelf" seems to be a popular item which has already been sold over 12 million all over the world. In addition, it became last year’s top seller in the toy category on Amazon UK. This October, Orchard Books, a Hachette Group publisher, released "The Elf on the Shelf Bumper Activity Book." It contains coloring pages, puzzles and stickers to entertain children. 

The elves are not yet wildly known in Japan. However, as the Elf on the Shelf phenomenon become yet another Christmas tradition in the western world, Japanese families will sure to adopt the elf-spotting fun before long. 


https://www.thebookseller.com/news/hcg-signs-elf-shelf-activity-title-858421

https://www.hachettechildrens.co.uk/books/detail.page?isbn=9781408359075

https://www.elfontheshelf.com/about-us

http://www.zimbio.com/Carol+Aebersold/articles/Kk9HExLkYY1/Elf+Shelf+Fun+New+Holiday+Tradition









 

編集部宛メールフォーム

お名前:必須

Eメールアドレス:必須

Eメールアドレス(確認用):必須
(確認の為、同じものをもう一度入力してください)

記事タイトル:必須


メッセージ:必須

ファイル添付:

削除

【連載】BRM NEWS

編集部宛投稿メール

編集部宛の投稿は以下のフォームからお送りください。

みなさまの投稿をお待ちしております。

 

【編集部宛メールフォーム】