大きくする 標準 小さくする

<総集編>著者やイラストレーターから日本読者向けに届いた、たくさんのメッセージをご紹介します！

2018/03/22

連載195回目の3月22日号では、＜総集編＞著者やイラストレーターから日本読者向けに届いた、たくさんのメッセージをまとめてをご紹介します！



本日は、＜総集編＞著者やイラストレーターから日本読者向けに届いた、たくさんのメッセージをご紹介します！

このコーナーでは、これまでたくさんの翻訳家にスポットをあて、どんな方がバベルの翻訳ワークショップからデビューしているのかをご紹介し、インタビューによって翻訳出版の動機や、その背景も探ってきました。
また、原作の作者やイラストレーターからもメッセージをいただき紹介してきました。

現在、バベルプレスでは様々な方々からメッセージが続々届き、様々な対談記事を作成中です。
楽しい記事をこれからも期待してくださいね。
※この記事は日本語と英語で読むことができます。お楽しみください。

ベイヤーン国の物語シリーズのシャノン・へイルさん


親も子も幸せになれる子育てのヒント100　ティモシー・J・シャープ博士


顔ヨガ-しわやたるみが消える究極の若返り術！　アネリス・ハーゲンさん


おひさまにうたおう　アシュレー・ブライアンさん


28DAYS運命をかえた黒人たち すべては夢のために-
チャールズ・R. スミス・ジュニアさん、シェーン・W. エヴァンスさん


ローズとライオン-まほうのだいぼうけん-
デイビッド・Ｔ・グリーンバーグさん


きかせてアクア海のおはなし　ケイト・クームズさん


きみがすき　スティーブン・マイケル・キングさん


ぼくはサンタ　ジョン・エイジーさん


玄天＜第1巻＞白虎　カイリー・チャンさん


ママ！たいくつ きゅうくつ なんにも な～い！　ヴィヴィアナ・ガロフォリ


だって たのしく たべたいんだもん！キャリル・ハートさん＆リーホジキンソンさん


サニーのえがお みぃ～つけた！リーホジキンソンさん


いっしょに読んだものがたり　ウォーレン・ハンソンさん


摩訶不思議探偵社　ブライアン・キーニーさん


サンキューパワー　デボラ・ノーヴィルさん


最後までお読みいただきありがとうございました。
 

« 『だって たのしく たべたいんだもん！』の翻訳者の呉藤加代子さんの活動をご紹介します！  | 【著者インタビュー】子供の『コミュニケーション力』がみるみる育つ！絵本三部作『メロンがすきな　ねこ』、『えほんをよ... »

【連載】新人翻訳家デビュー（公開記事）一覧

編集部宛メールフォーム

お名前：必須

メールアドレス：必須

メールアドレス（確認用）：必須
(確認の為、同じものをもう一度入力してください)

記事タイトル：必須


メッセージ：必須

ファイル添付：

削除