彼は多くの研究者を集めた。
彼は標本を集めている。
彼は論文を集めて本にした。
彼らは会議室に集まった。
学生が教室に集められた。
この装置はバッテリ駆動だ。
手順は左右同一である。
プッシュボタンは簡易操作に最適である。
委員会は彼らの訴えを却下。
部品を検査するため。
部品の検査のため。
部品Ａは検査不要。
私達は研究開発する。
検査者は部品を修理、計器を点検する。
牛乳は栄養豊富である。
資料は当日配布すること。
渋滞が自然解消する。
住民が自然保護する。
ナットＡを軸に組み付ける。
クーラントを点検し、必要ならば補給する。
彼は実験を続けてみる。
彼女が電流計を見ている。
雪が溶けていく。
私がこの装置の増幅度を上げていく。
彼は東京へ行く。

He gathered a lot of researchers.
He has been collecting samples.
He brought together some essays in a book.
They came together in the conference room.
The students were assembled in the class room.
This equipment is battery-operated.
The procedure is the same for the left and the right.
Push buttons are ideal for simple operation.
Their appeal was rejected by the committee.
To check the parts.
To check the parts.
It is unnecessary to check part A.
We do research and development.
The tester repairs the parts and checks the meter.
Milk is very nutritious.
Distribute materials on the day.
The traffic jam dissolved by itself.
The inhabitants conserve nature.
Assemble nut A on the shaft.
Check coolant and refill if necessary.
He trys to continue the experiment.
She is watching the ammeter.
The snow is melting.
I increase the amplification of this equipment.
He goes to Tokyo.

He gathered many researchers.
He is collecting specimens.
He collected papers and turned them into books.
They gathered in the meeting room.
Students were gathered in the classroom.
This device is battery powered.
The procedure is the same for the left and right.
Push buttons are ideal for simple operation.
The committee denied their complaint.
To inspect parts.
For inspection of parts.
Inspection is unnecessary for part A.
We research and develop.
The inspector repairs the parts and checks the meter.
Milk is rich in nutrients.
Materials should be distributed on the day.
Congestion resolves naturally.
Residents protect nature.
Attach nut A to the shaft.
Check the coolant and top up if necessary.
He continues the experiment.
She is looking at the ammeter.
The snow is melting.
I will increase the amplification of this device.
He goes to Tokyo.